《子夜吴歌》是唐代李白的诗作，冬歌是其中之一。全文如下：

明朝驿使发，

一夜絮征袍。

素手抽针冷，

那堪把剪刀。

裁缝寄远道，

几日到临洮。

全文解释：

明晨驿使就要出发，思妇们连夜为远征的丈夫赶制棉衣。

纤纤素手连抽针都冷得不行，更不说用那冰冷的剪刀来裁衣服了。

妾将裁制好的衣物寄向远方，几时才能到达边关临洮？

全诗意思如下：秋月皎洁长安城一片光明，家家户户传来捣衣声。砧声任凭秋风吹也吹不尽，声声总是牵系玉关的亲人。何时才能平息边境战争，夫君就可以结束漫长征途。

子夜指半夜，吴歌指古时吴国民歌，以此改编的诗叫子夜吴歌。

子夜吴歌-秋歌 李白

长安一片月，万户捣衣声。秋风吹不尽，总是玉关情。何日平胡虏，良人罢远征

子夜吴歌·冬歌

李白〔唐代〕明朝驿使发，一夜絮征袍。

素手抽针冷，那堪把剪刀。

裁缝寄远道，几日到临洮。

译文

明晨驿使就要出发，思妇们连夜为远征的丈夫赶制棉衣。

纤纤素手连抽针都冷得不行，更不说用那冰冷的剪刀来裁衣服了。

妾将裁制好的衣物寄向远方，几时才能到达边关临洮？